nahrávanie(alebo ako nám bolo..)